現在、メンテナンス中です。【Maintenance Mode】

現在、小笠原村英語サイトはメンテナンス作業中です。
大変申し訳ございませんが、メンテナンス終了まで今暫くお待ちください。

※メンテナンス作業完了次第、通常通り小笠原村サイトをご覧いただけます。

メンテナンス期間:2020年3月27日~2020年3月31日(予定)

Sorry,this site is under maintenance.
We apologize for any inconvenience this may cause you. Thank you for your understanding.

Maintenance time is:2020/3/27 - 2020/3/31